=====================================
■ [이길열] 한자문구 해석하여 올려주세요 (2014-11-27 12:57)
저는 聖齋公派 26세 孫 吉烈입니다. 16세 泰彬 할아버지의 족보의 한문 문구와 配 晋州姜氏, 17세 聃年. 19세 光璧. 23세 鎭元 , 23세 鎭璜. 22세 泰奎. 23세 鎭宗, 23세 秉廉 할아버지의 漢字로 된 文句를 한글로 풀어 족보에 올려 주시면 해서 간곡히 부탁드립니다.
뿌리정보미디어의 무궁한 발전을 빌겠습니다.

답변: 이전에는 대동보의 한자 해석이 되지 않아서 불편이 많았지만 최근에는 다 해석 되여 있읍니다.
대동보를 인터넷으로 보시고 한자 해석이 되지않은 부분이 있으면 종친회
부산 족보사무실로 전화 주세요 051-896-5888 입니다. 성재공파 (惺齋公派)